"Non si tratta di credere o non credere, Ben, si tratta di sapere quel che si vuole. E quello che si vuole non è altro che l'eternità... Ma quello che ignoriamo è che l'eternità ce l'abbiamo, e in questo ambito per l'appunto, abbiamo quello che vogliamo... Quando perliamo di chances di vita, capisci, gli anni, i mesi, i secondi che ci rimangono da vivere, non facciamo altro che esprimere la nostra fede nell'eternità. Sì perchè se io sono qui, presente, e non mi stanco di calcolare le chances di vita che ti restano, Benjamin, se in ogni secondo della tua vita faccio il conto dei secondi che ti restano, e se sono ancora qui, all'ultimo secondo, a calcolare i decimi che ti restano, poi i centesimo, poi i millesimi, e se sono qui accanto a te, nel cuore dell'infinitesimale, a calcolare per te quello che ancora resta, è perchè ci saranno sempre delle chances di vita da calcolare, Ben, e l'eternità non è altro che questa coscienza viglile."
D. Pennac